Feste Anklam, Mitte Januar 1199 a. d.

A
n den Herrn Waldemar von Katzenberg, derzeyt zu Hohenfluten

entsendet Herzog Helmbrecht von den Woelfischen Marken seynen Gruss.







W

ir haben Eurer Schreyben betreffend Eurer Abwesenheyt erhalten und verstanden. So Ihr denn das kommende Urteyl des Ritterrates ueber Euer Verhalten vernommen und die angesetzte Busse akzeptieret und abgeleystet habt, seyd Ihr eyngeladen, auf der Feste Neu-Anklam vorzusprechen und den Herzog Helmbrecht um eyne persoenliche Audienz zu ersuchen.



B

is zu diesem Zeytpunkt jedoch, seyd Ihr in Rabengau nicht willkommen.





Scribit Falk von den Auen fuer


Helmbrecht von den Woelfischen Marken, Herzog von Rabengau.