Feste Anklam, den 20. julius 1198 a. d.

A
n seine Lehensnehmerin, Freifrau Imelda vom Sand, derzeit Verwalterin zu Rothsteig

entsendet Herzog Helmbrecht von den Woelfischen Marken seyne besten Gruesse.



E

in Jahr ist nun vergangen, seit wir auf das Schwert und den Mut Eueres Gemahls verzichten müssen. Ihr habt Euch in dieser Zeit tapfer gehalten und der Ehre Rabengaus viel Gutes getan.



J

etzt ist es an der Zeit, Euer Leben neu auszurichten und neue Aufgaben anzugehen, wenn Ihr versteht, was ich meine. Rothsteig braucht die starke Faust eines Mannes, der die Provinz führt und ich hoffe, Ihr habt Euch einen ausgesucht. Denn nichts stünde mir ärger an, als Euch einen an die Seite zu stellen, der Euch womöglich nicht gewachsen ist.



G

ebt mir einen Bericht über die Geschicke Eurer Provinz bis zu den Hochzeitsfeierlichkeiten in Fürstenwalde, auf dass ich meine Entscheidung dort, und wie ich hoffe auch zu Euren Gunsten, verkünden mag.



Scribit


Helmbrecht von den Woelfischen Marken, Herzog von Rabengau.