Feste Anklam, den 20. julius 1198 a. d.

A
n Falk von den Auen, Berater des Herzogs von Rabengau und Vor-steher der Kanzley zu Neu-Anklam

entsendet Herzog Helmbrecht von den Woelfischen Marken seyne besten Gruesse.



W

ie Ihr wißt, hegt die herzögliche Führung Steinsbergs gewisse Bestrebungen, das allerländisch-thaskarische Protektorat abzuschütteln. Nehmt Euch fünf oder sechs Mann Geleitschutz aus meiner Söldnergarde und begebt Euch mit diesem Schreiben, dessen Siegel Euch als meinen Vertreter ausweist, nach Steinsberg.



V

ersucht jeden Einfluß, den Rabengau auf dieses Land ausüben kann, herauszuschlagen. Steinsberg als Handelspartner und Warenumschlagplatz für Rabengau zu festigen sei Euer höchstes Ziel. Bietet im Zweifelsfall auch militärische Unterstützung für den Verteidigungsfall an, sofern dieser sich nicht auf Allerland oder Thaskar bezieht.



R

abengau benötigt diesen Nachbarn und seine wirtschaftlichen Beziehungen zu den nördlichen und östlichen Mittellanden, um die Kontakte dorthin zu festigen und auszubauen. Tut Euer Bestes!



Scribit


Helmbrecht von den Woelfischen Marken, Herzog von Rabengau.